Reconocimientos internacionales para el videopoesía mexicano “Perfect Storm”

Oficina de prensa MCC

«Perfect Storm is a video exploration of sensuality and emotion. The technique of translating word to image is used in this video poem, written by Eduardo Estala Rojas, to uncover the true nature of identity, and what can be achieved through self-belief.» 24th London Latin American Film Festival (14-23 November 2014), United Kingdom.

24th London Latin American Film Festival. United Kingdom.  www.latinamericanfilmfestival.com

24th London Latin American Film Festival. United Kingdom. http://www.latinamericanfilmfestival.com

El trabajo del equipo internacional conformado por los mexicanos Rafael Gutiérrez, Karla Romero, Cynthia Calderón, Daniel Muñoz, Adriana E. Vera y Eduardo Estala, ha destacado en los Estados Unidos, México, España y Reino Unido.

Reconocimientos internacionales

El 25 de abril de 2014 con “Perfect Storm”, obtuvieron el primer lugar del Concurso Internacional de Videopoesía, en Chicago, Illinois, Estados Unidos. Organizado por DePaul University y revista Contratiempo. El jurado estuvo compuesto por el fotógrafo Ignacio Guevara y el cineasta Luis Valenzuela. La premiación se realizó en Poetry Foundation, en el marco del VII Festival Internacional de Poesía en Español Poesía en Abril: Centenarios, del 24 al 27 de abril de 2014. El 18 de julio de 2014 fue selección oficial del V Festival de Poesía Tijuana-San Diego/PoeTi-Sa Fest, México-Estados Unidos. Organizado por el Centro Cultural Tijuana, con el apoyo de gestión y promoción cultural del Mexican Cultural Centre. El 28 de octubre de 2014 se proyectará como selección oficial del XVI Festival Internacional de Cine de Albacete, ABYCINE, España. Organizado por el Festival Poético Fractal y ABYCINE, con el apoyo de gestión y promoción cultural del Mexican Cultural Centre. El 13 de noviembre de 2014 se proyectará en el marco del XII Festival de Literatura del Noroeste, FeLiNo, México. Organizado por el Centro Cultural Tijuana, con el apoyo de gestión y promoción cultural del Mexican Cultural Centre. El 16 y 22 de noviembre de 2014 se proyectará como selección oficial en el 24th London Latin American Film Festival, Reino Unido. Con apoyo de gestión y promoción cultural del Mexican Cultural Centre.


Creadores del videopoesía


Rafael Gutiérrez. Foto: Especial.

Rafael Gutiérrez. Foto: Especial.

Director: Rafael Gutiérrez es comunicólogo por la Universidad de La Salle, México. Cuenta con una maestría en Artes Visuales por la Universidad Politécnica de Valencia, España. Además estudió en el Centro de Capacitación Cinematográfica de México. Se ha desarrollado en áreas de comunicación y animación de eventos artísticos.  Durante 5 años trabajó en el Centro de las Artes de Guanajuato, México, como coordinador de difusión y de los eventos culturales del espacio. Ha trabajado en la producción televisiva desde el año 1999, en la televisión pública del Estado de Guanajuato, México. También ha desarrollado productos cinematográficos en video con premios nacionales e internacionales. Es fundador de The Onion Films, México.


Eduardo Estala Rojas. Fotografía de Lidia Á. García.

Eduardo Estala Rojas. Fotografía de Lidia Á. García.

Autor poesía: Eduardo Estala es poeta, editor, narrador, periodista, dramaturgo y asesor cultural. Autor de los libros “Blanco Oro Negro” (Reino Unido, 2012) y “La llave de los elementos” (Reino Unido, 2013). Publicó la obra de teatro “El bosque y la magia de Sofía” (Mexican Cultural Centre, Reino Unido, 2014), en coautoría con Bertha Alicia Denton Casillas. Ha organizado a nivel internacional ferias de libro, simposios, festivales, coloquios, conferencias. Además ha trabajado como periodista, editor y jefe de redacción en diversos medios de prensa en los Estados Unidos, México, Reino Unido. Su trabajo literario y periodístico ha sido traducido al inglés, francés, portugués y árabe. Por su labor cultural y artística ha obtenido premios y reconocimientos internacionales. Es fundador y director general del Mexican Cultural Centre en Nottingham, Reino Unido.


Cynthia Calderón. Foto: Especial.

Cynthia Calderón. Foto: Especial.

Concepto y levantamiento de imagen: Cynthia Calderón es licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de La Salle, México. Creadora y realizadora de proyectos, especialmente audiovisuales y culturales. Actualmente es la vocalista y manager de la banda de jazz “los increíbles Pájaros Lolos” y trabaja proyectos audiovisuales en Digital Gordon, México. Dirigió junto a Rafael Gutiérrez “Miradas a la muerte”, documental que se proyectó en el Nottingham Contemporary, Nottingham Trent University, University of Liverpool, Reino Unido. Con el apoyo de gestión y promoción cultural del Mexican Cultural Centre.


Karla Romero. Foto: Especial.

Karla Romero. Foto: Especial.

Locución: Karla Romero es licenciada en Mercadotecnia por la Universidad de La Salle, México. Ha tomado cursos integrales de fotografía impartidos por el Centro de la Imagen del Centro Nacional de las Artes y el CONACULTA, México. Ha trabajado locución y conducción televisiva.


Daniel Eduardo Muñoz. Foto: Especial.

Daniel Eduardo Muñoz. Foto: Especial.

Ecualización y masterización de audio: Daniel Eduardo Muñoz es productor de audio y músico profesional. Se ha encargado del diseño de audio en programas televisivos y productos publicitarios y cinematográficos. Ha trabajado desde el 2007 en la producción Tv4, televisora del Estado de Guanajuato, México. Realiza música original para la programación, diseño y postproducción de audio, encargado de las grabaciones de voz off para los diversos programas.


Adriana E. Vera. Foto: Especial.

Adriana E. Vera. Foto: Especial.

Traducción de español a inglés: Adriana E. Vera y Eduardo Estala. Adriana E. Vera trabaja en el programa de Historia Latinoamericana, Departamento de Historia, Universidad de Chicago, Estados Unidos. Es traductora acreditada por la American Translators Association. Cuenta con estudios de maestría por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, ITESM, México.


Patrocina el MCC al Festival Musical Xilik Kilix en México

Se llevó a cabo con éxito el Festival Musical Xilik Kilix, en Guanajuato, México. Durante los días 21 de julio al 1 de agosto de 2014, el festival tuvo como objetivo la creación de una orquesta infantil y juvenil. Más de cien niños y jóvenes mexicanos fueron beneficiados gratuitamente con los talleres educativos. Organizadores: Mtro. Ángel Herdz y Mtra. Elena Ortiz.

Director Artístico

Ángel Herdz inició sus estudios de violín con el profesor Herminio Helena, continuando más tarde sus estudios superiores en el Conservatorio de Música. Posee un Bachillerato en Composición Musical del Conservatorio de Música de Puerto Rico y una distinción como Director de Coro de la misma institución.

Ángel Herdz. Fotografía de José María Melgar.

Ángel Herdz. Fotografía de José María Melgar.

Resultó electo por concurso entre 153 Directores Jóvenes de toda Latinoamérica para una beca de tres años (1993-94-95) con el maestro Mario Benzecry, para el IV, V, y VI curso de Jóvenes Directores de Orquesta de Latinoamérica, auspiciado por la Organización de los Estados Unidos (OEA), Inter American Music Friends, y el Proyecto Multinacional de Orquestas Sinfónicas en Venezuela. Obteniendo los tres diplomas otorgados a los finalistas del curso. En 1994, fue invitado por el Conservatorio de Música de Santo Domingo, en la República Dominicana para dirigir la Orquesta del Conservatorio en un taller de repertorio de dos semanas. Ha dirigido la Sinfónica Juvenil del Estado de Portuguesa en Venezuela, la Orquesta Sinfónica de Barquisimeto, y la Orquesta del Conservatorio de Puerto Rico junto al Taller de Opera del mismo, realizando óperas como Gianni Schichi y Orfeo ed Euridice (1998-1999).  

En el 2000, fue invitado a participar al Primer Curso de Directores del Caribe, realizado en Rep. Dominicana, siendo seleccionado “Director más Destacado”. Ha sido notable su participación como director de diferentes agrupaciones corales como el Coro de la Iglesia Bautista de Carolina, Coro de Bacardi Corporation, Second Union Church, Universidad Central de Bayamón, Coral UCB, Coro de Cámara de la UNE. Realizó una labor conjunta como maestro de Viola, en el Proyecto Orquesta Sinfónica Juvenil (POSJU) de la Corporación las Artes Musicales (CAM) (1995-1999) en el Residencial Luis Llorens Torres. En 2001, fue invitado a dirigir un taller de Dirección de Orquesta de la Orquesta Sinfónica Carlos Chávez en México.

Con la Universidad de Puerto Rico, recinto de Carolina, fue Director Artístico del Festival Coral de Puerto Rico, al cual llevó su segunda edición con gran éxito en abril de 2006.  El profesor Herdz ha terminado la recopilación de su Música Coral titulada “Cantos”, así como 30 canciones infantiles a varias voces en una recopilación llamada “Canta I» y «Canta 2”. Ha desarrollado y publicado, a través del grupo editorial Harmonia Editores un innovador Método de Flauta Dulce en tres volúmenes, llamado “Cuenta y Toca”.

Actualmente es Director del Departamento de Música de Cupeyville School, donde ha formado el Cupeyville Choir de la Escuela Superior y la Elemental, presentándose en Bellas Artes con gran éxito en el IV Festival de la Danza Puertorriqueña, así como también en los conciertos de Encendido del Árbol de la Navidad, en el Museo de Arte de Puerto Rico, desde el 2005. En conjunto con un grupo de amigos educadores de la música ha creado la organización sin fines de lucro CANTEMOS, la cual busca reunir los coros de diferentes organizaciones educativas y denominaciones religiosas, para realizar en conjunto el Festival Coral Juvenil de gran impacto en la comunidad musical de Puerto Rico.

Con información de Xilik Kilix: http://xilik2.wix.com/xilik

V Festival de Poesía “PoeTi-Sa Fest» México / Estados Unidos

Con el apoyo del Mexican Cultural Centre, se presentará el 18 de julio de 2014, en el V Festival de Poesía “PoeTi-Sa Fest», Tijuana, Baja California, México / San Diego, California, Estados Unidos: “Tormenta perfecta”, primer lugar del Concurso Internacional de Videopoesía, DePaul University / revista Contratiempo, Estados Unidos, 2014. Evento organizado por el Centro Cultural Tijuana, Baja California, México. 

Congreso Inaugural de la Sociedad Mexicana de Metafísica y Filosofía de la Ciencia

Inaugural Conference of The Mexican Society for Metaphysics and The Philosophy of Science

Patrocinadores/Sponsors: Mexican Cultural Centre, Cambridge Publishing Scholars, Universidad del Golfo de México Rectoría Centro.

Sociedad Mexicana de Metafísica y Filosofía de la Ciencia. Crédito de imagen: http://www.phiscimexico.com/home.html:

Sociedad Mexicana de Metafísica y Filosofía de la Ciencia. Crédito de imagen: http://www.phiscimexico.com/home.html:

Programme/Programa

9:00 a.m.  Registration and coffee/Registro y café.

9:30 a.m. Paniel Reyes Cardenas (Sheffield, UK) The Mathematical Theory of Continuity and its Applications for Irreversible Processes.

10:15 a.m. Sergio Gallegos (Denver, USA) Ethical naturalism and the limits of scientism. Keynote Talk/Conferencia Magistral.

11:00 a.m. Axel Barceló (UNAM, México) The Metaphysics of Iconic Depiction (with some consequences for mathematics) The Inaugural Address.

11:45 a.m. Adolfo García de la Sienra (UV, Xalapa) Religión, ontología y ciencia. Keynote Talk/Conferencia Magistral.

Lunch break/ Receso.

1:20 p.m. Antonio Pardo (UIA, México) Cálculo económico y ontología.

2:00 p.m. Jesús Jasso Méndez (UNAM, México) La aplicación matemática y su relevancia en la homomorfía entre estructuras matemáticas y físicas.  Un estudio de caso.

2:50 p.m. Liliana Almeida (UNAM, México) Modelo de comunicación pública y crítica de la filosofía.

3:20 p.m. Héctor Velázquez (UP, México) ¿Qué papel queda para la finalidad en la explicación natural? Teleología, teleonomía y telemática.

4:00 p.m. Alejandro Vázquez del Mercado (UNAM, México) Proper evaluative terms and the naturalization of epistemic kinds.

4:40 p.m. Conclusion and Society Announcements /Acto conclusivo y avisos de la Sociedad.

Día y lugar del evento: 22 de junio de 2014. Salón de Eventos del Restaurante “Food and Jobs” Oriente 6, No 1490 (Junto a Banco Inbursa), Orizaba, Veracruz, México. Entrada Libre.

 

 

Eduardo Ramírez González impartirá conferencia en la Universidad de Oxford

Redacción | MCC

Salvador Venegas-Andraca. Foto Cortesía.

Salvador Venegas-Andraca. Foto Cortesía.

Nottingham, Reino Unido.- El doctor y empresario mexicano Eduardo Ramírez González ofrecerá la conferencia «Ciencia, desarrollo tecnológico e innovación en las MiPyMEs mexicanas», con el propósito de compartir con la audiencia las nuevas caras de la industria mexicana, particularmente las relacionadas con ciencia, desarrollo tecnológico, innovación, generación de riqueza material y empleos de alto valor agregado.

Asimismo participará el doctor y empresario mexicano Salvador Venegas-Andraca, representante de la compañía Isis Innovation, empresa de transferencia de tecnología de la Universidad de Oxford a México. Ambos estarán en Inglaterra durante los días 17 al 21 de marzo de 2014.

Eduardo Ramírez González del Centro Kappa de Conocimiento, S.C., se dedica a la innovación tecnológica y la investigación aplicada. Mientras que Salvador Venegas-Andraca, es académico y fundador de la Sociedad de Estudiantes Mexicanos en el Reino Unido (MexSoc UK), organización sin fines de lucro que lleva 11 años realizando anualmente simposios sobre México en diversas universidades británicas.     

                                         

Doctor Eduardo Ramírez González

Centro Kappa de Conocimiento, S.C.

Miércoles, 19 de marzo de 2014 a las 5:00 pm.

Gibbs Room, Keble College, The University of Oxford.

Entrada Libre

http://www.keble.ox.ac.uk/about/location

Eduardo Ramírez González. Foto Cortesía.

Eduardo Ramírez González. Foto Cortesía.

Acerca de la conferencia: 

Con base en la experiencia de Centro Kappa de Conocimiento en el diseño y ejecución de procesos de transferencia de tecnología a diversas ramas de la industria mexicana (e.g. automotriz y biotecnología), formación de recursos humanos de alto nivel y colaboración en la construcción de círculos virtuosos academia-industria-empleo-sociedad, el propósito de esta plática será compartir con la comunidad mexicana la transformación que hoy vive la industria de nuestro país así como las correspondientes oportunidades de empleo y desarrollo.

Centro Kappa de Conocimiento, S.C. (http://www.ckconocimiento.com/), es un centro de investigación y desarrollo comprometido a elevar y asegurar la competitividad duradera basada en el conocimiento, incrementando el capital humano, estructural y relacional de las organizaciones. El capital humano es fundamental como fuente de innovación y renovación estratégica, por eso CKC se encarga de desarrollar las estrategias efectivas para cada uno de los integrantes de la organización; y el alcance está limitado al conocimiento interno del empleado. Producen los mecanismos y estructuras que su organización necesita para apoyar a los empleados a lograr el desempeño intelectual óptimo y por consiguiente el desempeño total de la empresa. Somos la pieza clave para crear valor en las organizaciones a través de un capital estructural basado en las relaciones externas a la organización. Centro Kappa de Conocimiento ha sido certificado por CONACyT como Oficina de Transferencia de Tecnología. 

Premier en la Nottingham Trent University

Miradas a la muerte, documental de Cynthia Calderón y Rafael Gutiérrez. Coproducción de Digital Gordon y The Onion Films. Patrocina el Mexican Cultural Centre.

“El culto a la vida, si de verdad es profundo y total, es también culto a la muerte”.

Octavio Paz.

Póster del documental Miradas de la muerte.

Póster del documental ‘Miradas a la muerte’.

Nottingham, Reino Unido.- Miradas a la muerte, es una perspectiva actual y profunda en relación a la muerte y al tradicional Día de Muertos, que se celebra en México el 2 de noviembre. Costumbres, creencias, colores, rituales y música. A través  del documental se  crea una visión diferente de cómo entender a  la muerte y a la vida misma.

De esta celebración, existen diversos registros documentales de orígenes y tradiciones, sin embargo, en pocas ocasiones, se ha permitido al mexicano un momento de diálogo con la muerte. ¿Será cierto que los mexicanos se ríen de la muerte?

Miradas a la muerte, forma parte del Festival Internacional de Día de Muertos, que se inaugura cada año en París, Francia; en colaboración con el Colectivo Cultural Internacional, Nadieshda. Como parte del mismo Festival, Miradas a la muerte, se proyectará en Nueva York, Ciudad de México y León, Guanajuato. En Nottingham, Reino Unido, será presentado con el apoyo y la difusión del Mexican Cultural Centre (MCC). Sigue leyendo

Día de Muertos en Nottingham y Sheffield

 Eduardo Estala Rojas* | Reportaje Especial

Desde mis ojos insomnes
mi muerte me está acechando,
me acecha, sí, me enamora
con su ojo lánguido.

José Gorostiza, Muerte sin fin.

Póster del Día de Muertos en Nottingham.

Póster del Día de Muertos en Nottingham.

Nottingham, Reino Unido.– El Día de Muertos es una celebración mexicana que honra a los difuntos. La festividad se enfoca en reuniones con la familia y los amigos para recordar a los seres queridos que han fallecido. Es una forma de celebrar su vida y su legado. Según la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) en México, “la creencia del pueblo, el día primero de noviembre se dedica a los “muertos chiquitos”, es decir, a aquellos que murieron siendo niños; el día dos, a los fallecidos en edad adulta. En algunos lugares del país el 28 de octubre corresponde a las personas que murieron a causa de un accidente. En cambio, el 30 del mismo mes se espera la llegada de las almas de los “limbos” o niños que murieron sin haber recibido el bautizo”.

Además la CDI indica que la celebración de Todos los Santos y Fieles Difuntos, “se ha mezclado con la conmemoración del día de muertos que los indígenas festejan desde los tiempos prehispánicos. Los antiguos mexicanos, o mexicas, mixtecas, texcocanos, zapotecas, tlaxcaltecas, totonacas y otros pueblos originarios de nuestro país, trasladaron la veneración de sus muertos al calendario cristiano”. El Día de Muertos ha sido designado como «Pieza maestra de la herencia oral e intangible de la Humanidad» (Master Piece of Oral and Intangible Heritage of Humanity, en inglés) por parte de la UNESCO. Sigue leyendo

Día de Muertos @ Nottingham Contemporary

Día de Muertos @ Nottingham Contemporary

Presented by Hello Gore (Hello Thor)

Saturday 2 Nov, 7.30pm – 12am

Free

Nottingham Contemporary 

An evening of music, cinema and art celebrating the vibrant spirit of the Mexican festival, the Day of the Dead. With bands White Finger, Moscow Youth Cult, Nordenfelt, Soft Arrows and I Am Lono. Evento de Nottingham.